Zwijgend graf is de tweede misdaadroman met inspecteur Mario Silva in de hoofdrol. Het verhaal speelt zich hoofdzakelijk af in en rond de stad São Paulo. Op een afgelegen stuk grond wordt een illegale begraafplaats ontdekt waar de lichamen van tientallen mensen zijn begraven. Aanvankelijk tatst het onderzoeksteam in het duister maar al snel beginnen zich de contouren af te tekenen van gruwelijke zaken als corruptie, illegale handel in menselijke organen en mensensmokkel.

Inspecteur Silva wil zich met deze zaak belasten maar wordt op typisch Braziliaanse wijze tegengewerkt door zijn eigen baas die persoonlijke belangen belangrijker vindt dan het opsporen van zware criminelen. Toch lukt het Silva beide zaken te combineren. Samen met zijn neef Hector probeert hij het raadsel rond de vele doden te ontrafelen tegen de achtergrond van de complexe maatschappelijke, politieke en juridische structuren van het hedendaagse Brazilië.

Leighton Gage kent Brazilië heel erg goed en deze kennis is ruim in het verhaal ingeweven en dat maakt het op zich al interessant om te lezen. Daarnaast bevat het de bekende kenmerken waarvan Gage zich ook in het vorige boek bediende. Zwijgend graf is een rauw en hard verhaal waarin nou niet bepaald fijnzinnig met details wordt omgegaan. Er zijn in het boek enkele passages die, als je ze echt goed tot je laat doordringen, een vaag gevoel van onpasselijkheid geven. Dat was tijdens het lezen in ieder geval mijn ervaring.

Zwijgend graf schetst een bedenkelijk beeld over Brazilië. Een beeld dat helaas grote overeenkomsten vertoont met de dagelijkse realiteit in dit prachtige Zuid-Amerikaanse land. Een prima misdaadroman voor lezers met een sterke maag.

☆ ☆ ☆

Engelse titel: Buried Strangers
Vertaling: Peter de Rijk
Uitgeverij: Karakter – Uithoorn
ISBN: 978 90 6112 646 1

© Joop Liefaard